government of norway câu

• By 2004, the government of Norway had studied the technical and political feasibility.
  Đến năm 2004, chính phủ Na Uy đã nghiên cứu tính khả thi về kỹ thuật và chính trị.
• The Government of Norway owns the facility and the depositing gene banks own the seeds they send.
  Chính phủ Na Uy sở hữu cơ sở này và khách hàng của ngân hàng gen sở hữu hạt giống mà họ gửi.
• The Abel Prize (Abelprisen) is a Norwegian prize awarded annually by the Government of Norway to one or more outstanding mathematicians.
  Giải AbelGiải Abel (Abel Prize) là giải thưởng thường niên được nhà vua Na Uy trao cho một hoặc một vài nhà Toán học.
• The government of Norway is evaluating whether to build a huge ocean tunnel through the nearby mountain in order to improve safety.
  Chính phủ Na Uy đang xem xét xây dựng một đường hầm đại dương khổng lồ xuyên qua ngọn núi gần đó để đảm bảo an toàn.
• The government of Norway, the biggest hydrocarbon producer in western Europe, said it would exclude companies classified as exploration and production companies from the fund.
  Chính phủ Na Uy, nước sản xuất lớn dầu mỏ nhất tại Tây Âu, cho biết sẽ rút vốn khỏi những công ty khai thác và sản xuất dầu khí.
• As part of the Declaration, the Government of Norway has provided a NOK180 million (US$30 million) grant to support the implementation of the UN-REDD Viet Nam Phase II Programme.
  Theo Tuyên bố này, Chính phủ Na Uy đã viện trợ 180 triệu NOK (tương đương 30 triệu USD) nhằm hỗ trợ thực hiện chương trình UN-REDD Việt Nam Giai đoạn II.
• Let me conclude by reiterating that I am very grateful to the Government of Norway for inviting me to visit this country, enabling me to deepen my understanding of the situation of persons with disabilities.
  Tôi vô cùng biết ơn Chính phủ Việt Nam đã mời tôi tiến hành chuyến thăm này, cho phép tôi được hiểu sâu thêm những vấn đề hết sức nhạy cảm mà quan trọng.
• Thanks to the protection of the government of Norway, Borgund Stave church intact to this day and still preserves the ancient writing inscriptions of the Viking civilization in northern Europe.
  Nhờ có sự bảo vệ của chính phủ Na Uy, nhà thờ Borgund Stave còn khá nguyên vẹn cho đến ngày nay và vẫn lưu giữ được các bản khắc văn tự cổ của nền văn minh Viking, bắc Âu.
• In 2001 the government of Norway announced that the bicentennial of Norwegian mathematician Niels Henrik Abel's birth (which was 1802) would mark the commencement of a new prize for mathematicians, named after Abel.
  Năm 2001 chính phủ Na Uy công bố kỷ niệm 200 năm ngày sinh nhà toán học Na Uy Niels Henrik Abel (1802) đánh dấu sự ra đời của một giải thưởng mới cho các nhà toán học, đặt tên là Abel.
• Funded initially by the U.S. Department of State and later by the government of Norway, RENEW’s P&O Outreach Program is now being funded by American veterans and private donors.
  Được tài trợ ban đầu bởi Bộ Ngoại giao Mỹ và sau đó chính phủ Na Uy, chương trình PHCN lưu động của RENEW hiện đang được các cựu chiến binh Mỹ và các nhà tài trợ cá nhân tài trợ.
• In 2001 the government of Norway announced that the bicentennial of Norwegian mathematician Niels Henrik Abel's birth (which was 1802) would mark the commencement of a new prize for mathematicians, named after Abel.
  Bắt đầu từ năm 2001 chính phủ Na Uy công bố kỷ niệm 200 năm ngày sinh nhà toán học Na Uy Niels Henrik Abel (1802) đánh dấu sự ra đời của một giải thưởng mới cho các nhà toán học, đặt tên là Abel.
• The operation is financed by the government of Norway and the Global Crop Diversity Trust, the mission of which is to conserve the planet's crop diversity for the food security of current and future generations.
  Chương trình này được tài trợ bởi chính phủ Na Uy và Quỹ Đa dạng Cây trồng Toàn cầu, với sứ mạng bảo tồn đa dạng cây trồng trên hành tinh để đảm bảo an ninh lương thực cho các thế hệ hiện tại và tương lai.
• The operation is financed by the government of Norway and the Global Crop Diversity Trust, the mission of which is to conserve the planet’s crop diversity for the food security of current and future generations.
  Chương trình này được tài trợ bởi chính phủ Na Uy và Quỹ Đa dạng Cây trồng Toàn cầu, với sứ mạng bảo tồn đa dạng cây trồng trên hành tinh để đảm bảo an ninh lương thực cho các thế hệ hiện tại và tương lai.
• The operation is financed by the government of Norway and the Global Crop Diversity Trust , the mission of which is to conserve the planet's crop diversity for the food security of current and future generations.
  Chương trình này được tài trợ bởi chính phủ Na Uy và Quỹ Đa dạng Cây trồng Toàn cầu, với sứ mạng bảo tồn đa dạng cây trồng trên hành tinh để đảm bảo an ninh lương thực cho các thế hệ hiện tại và tương lai.
• The government of Norway has ownership stakes in many of the country's largest publicly listed companies, owning 37% of the Oslo stockmarket[120] and operates the country's largest non-listed companies including Statoil and Statkraft.
  Chính phủ Na Uy có cổ phần sở hữu tại nhiều công ty niêm yết công khai lớn nhất của đất nước, sở hữu 37% thị trường chứng khoán Oslo.[17] và điều hành các công ty lớn nhất chưa niêm yết của nước này bao gồm Statoil và Statkraft.
• The government of Norway has ownership stakes in many of the country's largest publicly listed companies (owning 37% of the Oslo stock exchange) and operates the country's largest non-listed companies including Statoil and Statkraft.
  Chính phủ Na Uy có cổ phần sở hữu tại nhiều công ty niêm yết công khai lớn nhất của đất nước, sở hữu 37% thị trường chứng khoán Oslo.[17] và điều hành các công ty lớn nhất chưa niêm yết của nước này bao gồm Statoil và Statkraft.
• The government of Norway has ownership stakes in many of the country's largest publicly listed companies, owning 37% of the Oslo stockmarket[74] and operates the country's largest non-listed companies including Statoil and Statkraft.
  Chính phủ Na Uy có cổ phần sở hữu tại nhiều công ty niêm yết công khai lớn nhất của đất nước, sở hữu 37% thị trường chứng khoán Oslo.[17] và điều hành các công ty lớn nhất chưa niêm yết của nước này bao gồm Statoil và Statkraft.
• The government of Norway has ownership stakes in many of the country's largest publicly listed companies, owning 37% of the Oslo stockmarket[73] and operates the country's largest non-listed companies including Statoil and Statkraft.
  Chính phủ Na Uy có cổ phần sở hữu tại nhiều công ty niêm yết công khai lớn nhất của đất nước, sở hữu 37% thị trường chứng khoán Oslo.[17] và điều hành các công ty lớn nhất chưa niêm yết của nước này bao gồm Statoil và Statkraft.
• The government of Norway has ownership stakes in many of the country’s largest publicly listed companies, owning 37% of the Oslo stock market, and operates the country’s largest non-listed companies including Statoil and Statkraft.
  Chính phủ Na Uy có cổ phần sở hữu tại nhiều công ty niêm yết công khai lớn nhất của đất nước, sở hữu 37% thị trường chứng khoán Oslo.[17] và điều hành các công ty lớn nhất chưa niêm yết của nước này bao gồm Statoil và Statkraft.
• The government of Norway has ownership stakes in many of the country's largest publicly listed companies, owning 37% of the Oslo stockmarket[72] and operates the country's largest non-listed companies including Statoil and Statkraft.
  Chính phủ Na Uy có cổ phần sở hữu tại nhiều công ty niêm yết công khai lớn nhất của đất nước, sở hữu 37% thị trường chứng khoán Oslo.[17] và điều hành các công ty lớn nhất chưa niêm yết của nước này bao gồm Statoil và Statkraft.